BAC! BLA

Per primer any, el BAC! complementa la seva programació amb una sèrie d’activitats de contingut teòric. A mode de xerrades, taules rodones i noves formes de presentació, BAC! BABYLON 07 preten fomentar el discurs interactiu entre artistes, teòrics i el públic, apuntant a la notable visibilitat que la ciutat ha adquirit en tant que generadora d’interferències, diàlegs i dissonàncies a l’art contemporani.

Una sèrie de conferències vol posar de relleu la manera en què la Babilònia Contemporània, amb tots els seus fenòmens simptomàtics, es reconfigura com escenari de la cultura visual: Derivart, col·lectiu artístic radicat a Barcelona i composat per Mar Canet (dissenyador digital), Jesús Rodríguez (artista plàstico) i Daniel Beunza (sociòleg de finances), proposen un espai de reflexió alternatiu al problema de la vivenda i les hipoteques a través del seu projecte interactiu
“La hipotecadora”. El periodista Erick Hauck presentarà una conferència sobre l’art urbà com a resistència als efectes de la guerra, a partir de les seves pròpies experiències de les guerres de Iugoslàvia i l’Irak. Les conferències compten també amb la presència de Santiago Cirugeda i Willy Müller. Cirugeda, arquitecte sevillà que desenvolupa projectes d’activisme cultural en diferents àmbits de la realitat urbana, promet satisfer el públic amb les seves “Recetas Urbanas”, mentre que Willy Müller, fundador de l’Estudi d’Arquitectes WMAA i director de l’Institut d’Arquitectura Avançada de Catalunya (IAAC), tractarà d’analitzar la manera en què la ciutat utòpica del futur es projecta sempre amb els ulls del passat.

---------------------------------------------------------------

Por primer año, BAC! complementa su programación con una serie de actividades de contenido teórico. A modo de charlas, mesas redondas y modelos de presentación novedosos, BAC! BABYLON 07 pretende fomentar el discurso interactivo entre artistas, teóricos y el público, apuntando a la visibilidad notable que la ciudad ha adquirido como generador de interferencias, diálogos y disonancias en el arte contemporáneo.

Una serie de conferencias trata de poner de relieve la manera en la que la Babilonia Contemporánea se reconfigura a través de todos sus fenómenos sintomáticos como escenario de la cultura visual: Derivart, colectivo artístico afincado en Barcelona y compuesto por Mar Canet (diseñador digital), Jesús Rodríguez (artista plástico) y Daniel Beunza (sociólogo de finanzas), propone un espacio de reflexión alternativo al problema de la vivienda y de las hipotecas a través de su proyecto interactivo “La hipotecadora”. El periodista Erick Hauck presentará una conferencia acerca el arte urbano como resistencia a los efectos de la guerra, a partir de sus propias experiencias en la guerra de Yugoslavia y de Irak. Las conferencias también cuentan con la presencia de Santiago Cirugeda y Willy Müller. Cirugeda, arquitecto sevillano que desarrolla proyectos de activismo cultural en distintos ámbitos de la realidad urbana, promete deleitar al público con sus “Recetas Urbanas”, mientras Willy Müller, fundador del Estudio de Arquitectos WMAA y director del Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña (IAAC), tratará de analizar la manera en la que la ciudad utópica del futuro se proyecta siempre con los ojos del pasado.

----------------------------------------------------------------

For the first year, BAC! complements its program with a series of activities of theoretical content. Through chats, round tables and novel models of presentation, BAC! BABYLON 07 aspires to foment the interactive discourse among artists, theorists and the public, pointing at the notable visibility the city has acquired as a generator of interferences, dialogue and dissonances within contemporary art.

A series of conferences will present the way in which the Contemporaneous Babylon is reconfigured through all its symptomatic phenomena as a space of visual culture: Derivart, a collective based in Barcelona formed by Mar Canet (digital designer), Jesús Rodríguez (plastic artist) and Daniel Beunza (sociologist of finances), proposes an alternative space of reflexion to the problem of housing and mortgage, through their interactive Project “La Hipotecadora”. The journalist Erick Hauck will hold a conference on urban art as resistance to the outcomes of war. Hauck’s speech will be based on a recollection of his personal experiences as reporter in the wars of Yugoslavia and Iraq. Santiago Cirugeda and Willy Múller will also be present in the conferences. Cirugeda, an architect from Seville who develops projects of cultural activism in various fields of urban reality, promises to delight the public with his “Urban Recipes”, while Willy Müller, founder of Willy Müller Architects Studio (WMAA) and director of the Institute of Advanced Architecture of Cataluña (IAAC), will offer an analysis on the way the urban utopia of the future is always projected with the eyes of the past.